rueda

English:

Ok, i know. I've had my account abandoned for a long time. I'm sorry!

Facebook, blogger, deviant... it's difficult to pay attention to all! But this year i will fix it. For now, I start the year with the Christmas card I drew, with color by Janina Görrissen.

And i'll keep actualizing my deviant with works I've done since my last update.

See ya!


------------------------------

Spanish:

Vale, lo sé. He tenido mi cuenta abandonada durante mucho tiempo. ¡Lo siento!

Facebook, blogger, deviant... es difícil atender a todas! Pero este año lo cambiaré. Por ahora, empiezo el año con la postal de Navidad que dibujé, con color de Janina Görrissen.

E iré actualizando mi deviant con trabajos que he ido haciendo desde mi última actualización.

Nos vemos!